Překlad "говореше нещо за" v Čeština

Překlady:

říkal něco o

Jak používat "говореше нещо за" ve větách:

Говореше нещо за купуване на роднини.
Mluvil o tom, že vykoupí zpátky nějaký praotce.
Той говореше нещо за ускорението на молекулите до скорост... когато целия останал свят ти се струва замрял.
Říkal něco o tom, že to akceleruje vlastní molekuly tak rychle... tak, že zbytek světa vypadá jako by zůstal stát.
Когато дойдохме тук, Вела, тя говореше нещо за сондите.
Když jsme sem přišli, Vella říkala něco o sondách.
Но нали говореше нещо за битката?
Ale... říkala jsi nám právě... o bitvě.
Говореше нещо за някакъв край и изведнъж припадна
Blábol jsi nějaký kecy o právnické zkoušce a bum, hotovo.
Мърф говореше нещо за това, преди да го изгорят като пържола.
Murph o tom něco říkal, než ho spálili jako steak.
Говореше нещо за първата ни среща.
Povídal jsi něco o dni, kdy jsme se poprvý potkali.
Говореше нещо за някакво друго място.
Něco o tom, jak jsi mluvil o jiném místě.
Говореше нещо за биологично оръжие, но му отне време да го измисли.
Snažil se mi namluvit něco o biozbrani, ale trvalo mu moc dlouho, než to vymyslel.
Помня, че говореше нещо за светлини и космически кораби.
Pamatuju si, jak mumlal všechny ty věci o světlech a lodích.
Последно помня филма на Камерън и Уолтър говореше нещо за семейството си.
Poslední, co si pamatuju, byl ještě Cameronův film, a Walter říkal něco o jeho rodině.
Той обаче ме накара да подпиша разни документи, говореше нещо за произхода на Хъни.
Ale požádal mě, abych podepsal nějaké papíry. Mluvil o rodokmenu Honey.
Говореше нещо за големия ден на разплата... и после ми поиска колата.
Říkal něco o velkém výplatním dni... a pak mě požádal o auto.
Еди говореше нещо за всмукателни клапани, когато от нищото, Брайс се изправи и тръгна направо ми към.
Eddie zrovna mluvil o sacích tryskách.....když v tom z ničeho nic se Bryce postavil a namířil si to přímo ke mě.
Франк говореше нещо за някакви наркодилъри.
Řeknu bych, že jsem slyšel mluvit Franka, o tom, kde se setkávají drogoví dealeři.
Май, че Дарел говореше нещо за някакви лицензи.
Připadá mi, že Darryl mluvil o nějakém průkazu.
Говореше нещо за това как ще ти отмъсти.
Mumlal něco o tom, že se ti chce pomstít.
Говореше нещо за Дон в таксито, а аз те прекъснах.
V taxíku jsi říkala něco o Donovi a já ti do toho skočila.
Онзи ден си седя и гледам телевизия. И един ислямски проповедник говореше нещо за Корана.
Ano, jednu noc jsem seděl na posteli a díval ten program a jeden z Muslimů říkal o knize, kterou čtou
Но мисля, че Лари говореше нещо за нов снайпер.
Ale myslím, že Larry říkal něco o nové pušce.
Говореше нещо за стриптийзьорка и някакъв с нож.
Říkal něco o roztleskávačce a jedný ozbrojený ženský.
1.5164468288422s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?